Message aux artistes !

mars 24 2020, 0 Comments
  • Message pour les artistes invités à participer à la 20e Biennale internationale « Petit Format de Papier » :
  •  
  • Concernant l’envoi de vos œuvres : la Poste et l’équipe du Musée assurent de façon continue la réception des courriers. Vous pouvez continuer à nous envoyer vos œuvres.
    N’hésitez pas à nous envoyer un mail afin de nous signaler votre envoi. Nous en confirmerons la bonne réception.
  •  
  • Si vous avez des problèmes qui retarderaient l’envoi de vos travaux (difficulté d’accès à votre atelier ou aux services postaux), veuillez s’il vous plaît nous le signaler par mail.
  •  
  • Nous restons à votre entière disposition pour toutes questions éventuelles, en espérant pouvoir préserver l’organisation de ce projet anniversaire.
  •  
  • Courage et merci à vous tous !
  •  
  • L’équipe du MPFAC

______________________________________

  • Bericht voor de kunstenaars die zijn uitgenodigd deel te nemen aan de 20ste internationale Biënnale « Petit Format de Papier » :
  •  
  • Betreft het verzenden van uw werk : de Post en het team van het Museum garanderen de verwerking van alle post. U kunt ons uw werken dus gewoon blijven opsturen.
  • Aarzel niet ons per e-mail op de hoogte te brengen van uw verzending. We bevestigen de goede ontvangst.
  •  
  • Mocht u problemen hebben die de verzending belemmeren (moeilijke toegang tot uw atelier of de postdiensten), dan verzoeken we u ons hiervan per e-mail op de hoogte te brengen.
  •  
  • We blijven te uwer beschikking voor alle eventuele vragen, in de hoop de organisatie van dit jubileumproject te kunnen voortzetten.
  •  
  • Sterkte en dank voor u allen!
  •  
  • Het team van het MPFAC

______________________________________

  • Message to the artists invited to participate in the 20th international Biennale « Petit Format de Papier » :
  •  
  • Concerning the sending of your works : the Post Office and the Museum team continue to ensure the reception of all mail. You can continue to send us your works.
  • Please, don’t hesitate to inform us by e-mail when your enveloppe is on its way to us. We will confirm the delivery.
  •  
  • If you have any problems that might delay your efforts (difficulties to access your studio or the postal services), please let us know by e-mail.
  •  
  • We remain at your entire disposal for any questions you may have, hoping to be able to persevere with the organisation of this anniversary project.
  •  
  • Courage and thanks to you all!
  •  
  • The MPFAC team

Comments are closed.

Copyright MPFAC 2019